Huutokaupassa myytävät Rational CombiMaster höyrykiertoilmauuni

Gas

Nicht alle Unregelmäßigkeiten und Gebrauchsspuren sind auf den Bildern deutlich zu erkennen.
Wir empfehlen Ihnen, den Besichtigungstag zu nutzen, um den Status und das Aussehen des Loses selbst zu überprüfen und zu beurteilen.
Wenn auf den Fotos eine Palette, ein Wagen, Gurte oder andere interne Transportmittel zu sehen sind, gehören diese nicht zum Los und sind nicht enthalten, sofern in den zusätzlichen Informationen nichts anderes angegeben ist.

Gas

Not all irregularities and signs of wear are clearly visible in the images.
We advise you to use the viewing day to check and assess the status and appearance of the lot yourself.
If there is a pallet, trolley, straps or other internal means of transport in the photos, these do not belong to the lot and are not included, unless otherwise indicated in the additional information.
Electric connection: 230
length: 85
height: 85
width: 79
Gas
Niet alle oneffenheden en gebruikerssporen zijn duidelijk zichtbaar op de afbeeldingen
Wij adviseren u om gebruik te maken van de kijkdag om de status en het uiterlijk van het kavel zelf te controleren en te beoordelen
Indien er sprake is van een pallet
trolley
spanbanden of andere interne transportmiddelen op de foto’s
deze behoren niet tot de kavel en worden niet meegeleverd
tenzij anders wordt aangegeven in de additionele informatie

Gas

No todas las irregularidades y signos de desgaste son claramente visibles en las imágenes.
Le aconsejamos que utilice el día de la visita para comprobar y evaluar usted mismo el estado y la apariencia del lote.
Si hay un palet, carro, correas u otro medio de transporte interno en las fotos, estos no pertenecen al lote y no están incluidos, a menos que se indique lo contrario en la información adicional.

Gaz

Toutes les irrégularités et signes d’usure ne sont pas clairement visibles sur les images.
Nous vous conseillons d’utiliser la journée de visite pour vérifier et évaluer vous-même l’état et l’apparence du terrain.
S’il y a une palette, un chariot, des sangles ou d’autres moyens de transport internes sur les photos, ceux-ci n’appartiennent pas au lot et ne sont pas inclus, sauf indication contraire dans les informations supplémentaires.

Gáz

Nem minden szabálytalanság és kopás jele látható jól a képeken.
Javasoljuk, hogy használja a megtekintési napot arra, hogy ellenőrizze és értékelje a tétel állapotát és megjelenését.
Ha a fényképeken raklap, kocsi, hevederek vagy más belső szállítóeszköz szerepel, ezek nem tartoznak a tételhez, és nem szerepelnek benne, kivéve, ha a kiegészítő információk másként rendelkeznek.

Gas

Non tutte le irregolarità e i segni di usura sono chiaramente visibili nelle immagini.
Ti consigliamo di utilizzare il giorno della visita per verificare e valutare tu stesso lo stato e l'aspetto del lotto.
Se nelle foto è presente un pallet, un carrello, cinghie o altri mezzi di trasporto interni, questi non appartengono al lotto e non sono inclusi, se non diversamente indicato nelle informazioni aggiuntive.

Gas

Niet alle oneffenheden en gebruikerssporen zijn duidelijk zichtbaar op de afbeeldingen.
Wij adviseren u om gebruik te maken van de kijkdag om de status en het uiterlijk van het kavel zelf te controleren en te beoordelen.
Indien er sprake is van een pallet, trolley, spanbanden of andere interne transportmiddelen op de foto’s, deze behoren niet tot de kavel en worden niet meegeleverd, tenzij anders wordt aangegeven in de additionele informatie.

Gaz

Nie wszystkie nierówności i ślady zużycia są wyraźnie widoczne na zdjęciach.
Radzimy wykorzystać dzień oglądania na samodzielne sprawdzenie i ocenę stanu i wyglądu partii.
Jeśli na zdjęciach znajduje się paleta, wózek, pasy lub inne wewnętrzne środki transportu, nie należą one do partii i nie są uwzględnione, chyba że w dodatkowych informacjach zaznaczono inaczej.

Gaz

Nu toate neregularitățile și semnele de uzură sunt clar vizibile în imagini.
Vă sfătuim să utilizați ziua vizionării pentru a verifica și evalua singur starea și aspectul lotului.
Dacă în fotografii există un palet, un cărucior, curele sau alte mijloace de transport interne, acestea nu aparțin lotului și nu sunt incluse, cu excepția cazului în care se indică altfel în informațiile suplimentare.

Gas

Alla ojämnheter och tecken på slitage syns inte tydligt på bilderna.
Vi rekommenderar att du själv använder visningsdagen för att kontrollera och bedöma objektets status och utseende.
Om det finns en pall, vagn, remmar eller andra interna transportmedel på bilderna hör dessa inte till partiet och ingår inte, om inte annat anges i tilläggsinformationen.